Amélie-les-crayons en backstage

Amélie-les-crayons filmée tout récemment dans les studios de France 3 Rhône-Alpes  pour "le Backstage", un nouveau concept pour faire découvrir les groupes musicaux de cette région.

Magnifique !

Le retour tant espéré de David Bowie

La soirée commence par une très belle nouvelle, hier, jour de son anniversaire (66 ans), David Bowie nous a offert un merveilleux et inattendu cadeau, le premier extrait de son nouvel album "The Next Day", qui sortira en mars prochain.

Après dix ans de silence et de rumeurs les plus inquiétantes sur sa santé, Bowie revient de façon magistrale et nous prend aux tripes.

La voix est fragile, la mélodie est belle et les paroles empreintes de nostalgie. David Bowie a vieilli mais il est vivant et bien vivant et il a retrouvé le chemin des studios d’enregistrement avec son complice, Tony Visconti.

"Le Héros est fatigué, certes, mais David Robert Jones is alive and living in New York..."
(culturopoing.com)

C'est très émouvant de le revoir et de l'entendre et cette belle nouvelle me réchauffe le cœur. Vivement le mois de mars et vive David Bowie !

Where are we now ?

Had to get the train

From Potzdamer Platz

You never knew that

That I could do that

Just walking the dead

Sitting in the Dschungel

On Nurnberger Strasse

A man lost in time

Near Kadewe

Just walking the dead

Where are we now ?

The moment you know, you know, you know

Twenty thousand people

Cross Böse Brucke

Fingers are crossed

Just in case

Walking the dead

Where are we now ?

The moment you know, you know, you know

As long as there's a sun

As long as there's a sun

As long as there's rain

As long as there's rain

As long as there's fire

As long as there's fire

As long as there's me

As long as there's you

The Next Day, sortie le 11 mars 2013

We can be heroes just for one day...

(Heroes, 14 octobre 1977)

We love you Mr Bowie

Le chant d'espoir de Gonzaguinha

Pour ce dernier jour de 2012 et pour entrer en douceur et en beauté dans l'année 2013, j’ai choisi  deux chansons que Gonzaguinha nous chantait de son Brésil natal. 

Un clin d'oeil à ce pays et à cette musique que j'aime. Un salut fraternel à ce grand artiste que tous les brésiliens ont pleuré lors de sa disparition en 1991.

 É

A gente quer carinho e atenção (nous voulons de l'affection et de l'attention)

A gente quer calor no coração (nous voulons de la chaleur dans nos cœurs)

O que é, o que é ?

Une chanson très importante au Brésil, devenue presque un hymne que tous les brésiliens connaissent par cœur et chantent ensemble. 
Un message d’amour et d’espérance...

O que é, o que é ? E a vida ! E a vida o que é ? Diga lá, meu irmão Ela é a batida De um coração Ela é uma doce ilusão E a vida Ela é maravilha Ou é sofrimento ? Ela é alegria Ou lamento ? O que é? O que é ? Meu irmão... Há quem fale Que a vida da gente É um nada no mundo É uma gota, é um tempo Que nem dá um segundo... Há quem fale Que é um divino Mistério profundo É o sopro do criador Numa atitude repleta de amor... Você diz que é luxo e prazer Ele diz que a vida é viver Ela diz que melhor é morrer Pois amada não é E o verbo é sofrer... Eu só sei que confio na moça E na moça eu ponho a força da fé Somos nós que fazemos a vida Como der, ou puder, ou quiser... Sempre desejada Por mais que esteja errada Ninguém quer a morte Só saúde e sorte... E a pergunta roda E a cabeça agita Eu fico com a pureza Da resposta das crianças É a vida, é bonita E é bonita Viver! E não ter a vergonha De ser feliz Cantar e cantar e cantar A beleza de ser Um eterno aprendiz... Ah meu Deus ! Eu sei, eu sei Que a vida devia ser Bem melhor e será Mas isso não impede Que eu repita É bonita, é bonita E é bonita...

Qu’est ce que c’est ? Qu’est ce que c’est ? Et la vie ! Et la vie qu’est-ce que c’est ? Dis-moi mon frère ? Elle est le battement D’un cœur Elle est une douce illusion Et la vie Est-elle merveille Ou souffrance ? Est-elle joie Ou lamentation ? Qu’est ce que c’est ? Qu’est ce que c’est ? Mon frère… Il y en a qui disent Que la vie des gens Ce n’est rien dans le monde C’est une goutte d’eau, c’est un temps Qui ne dure pas une seconde… Il y en a qui disent Que c’est un divin Mystère profond C’est le souffle du créateur Dans une attitude remplie d’amour… Tu dis qu’elle est luxe et plaisir Il dit que la vie c’est vivre Elle dit que le mieux est de mourir Car elle n’est pas aimée Et le verbe est souffrir… Je sais seulement que j’ai confiance en cette jeune fille Et en elle je mets la force de la foi C’est nous qui faisons la vie Comme on donne, comme on peut, comme on veut… Toujours désirée Peu importe qu’elle soit incorrecte Personne ne veut la mort Seulement santé et chance… Et la question tourne Et secoue la tête Et moi, je reste avec la pureté De la réponse des enfants C’est la vie, elle est belle Et elle est belle Vivre ! Et n’aie pas honte D’être heureux De chanter et chanter et chanter La beauté d’être Un éternel apprenti… Ah mon Dieu ! Je sais, je sais Que la vie devrait être Bien meilleure et elle le sera Mais ceci n’empêche pas Que je répète Elle est belle, elle est belle Et elle est belle…

Merci à Tassa pour la traduction ;-)

Le site officiel de Gonzaguinha      

Belle Année 2013 !

L'oiseau bleu et le chat

"On ne peut pas dompter les rêveurs"

J’aime cette phrase de Paulo Coelho.

J'aime tout ce que représente cette image.

J’aime les enfants qui rêvent qu'ils sont funambules.

J’aime les chats qui les accompagnent dans leurs rêves.
J’aime les ballons magiques qui nous emportent très haut, bien au-dessus des nuages.

ça me fait penser au début d’une chanson de Disiz la Peste, "Dans tes rêves" :

"Alors mon petit, tu veux faire quoi plus tard ?

- J'voudrais faire funambule"

Et ça me rappelle aussi cette vieille chanson datant de 1955 qui nous parle d'oiseau bleu. 
Va savoir pourquoi ? 
Peut-être tout simplement parce que l'oiseau bleu peut parfois se transformer en chat...

"Dis Monsieur…"

Eddie Constantine et sa fille Tania
"L’homme et l’enfant" : 

Et une version plus récente, interprétée par Lemmy, fils d'Eddie Constantine, avec Chloé Stefani. Une belle histoire de famille cette chanson !

The Touré-Raichel Collective

Idan Raichel est israélien, Vieux Farka Touré est malien. L’un est pianiste, l’autre est guitariste. 
Ces deux grands musiciens aiment tous deux mêler la musique traditionnelle de leurs racines avec des sonorités de jazz et de blues. 
De leur rencontre dans un aéroport en 2008 est née l'idée de se retrouver un jour pour jouer ensemble. 

Quelques années plus tard dans un petit studio de Tel Aviv, rejoints par d'autres musiciens, ils enregistrent en un après-midi ce somptueux album, essentiellement instrumental, arrivé il y a quelques semaines chez moi, The Tel Aviv Session.

Un album où les sonorités orientales et africaines s’entremêlent, un album qui se savoure de bout en bout, une invitation au voyage sans frontière aucune.

Magnifique.

"Alem", une de mes préférées de l'album...

Et un extrait de leur tournée qui se termine bientôt (malheureusement). 

Idan Raichel et Vieux Farka Touré sont accompagnés par Yossi Fine à la basse et Souleymane Kane à la calebasse :